FC2ブログ

ナショナルの業務放送委員会

MUGEN、日記や雑談を書いています。 

May I~?,Can I~?

面白いなと思ったのでメモ

May I~?,Can I~?の違いについて。

May I~?,Can I~?の訳は、どちらも“~してもいいですか?”という意味ですね。
でも、使う場面が少し違うみたいです。


May I~? は自分をへりくだる言い方で、相手が年上の時などに使うみたいです。
例えば、学校で教室が暑いので生徒が先生に
May I open the window? みたいな感じ。


Can I~? は、同じ年とか、仲の良い友達とかに使うみたいです。
例えば、仲の良い友達の家に遊びに行き、近くにあった本が気になった。
そこで、Can I read your book?みたいな感じ。


外国に行く人は是非覚えておきたいですね。
スポンサーサイト



  1. 2013/04/26(金) 22:32:57|
  2. 自分用メモ
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<通じない | ホーム | FC2サービス>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://national2525.blog.fc2.com/tb.php/25-c749a887
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)